{"id":665,"date":"2025-11-19T08:14:21","date_gmt":"2025-11-19T08:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.petair.ch\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/"},"modified":"2025-12-23T20:29:09","modified_gmt":"2025-12-23T20:29:09","slug":"datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/","title":{"rendered":"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1-4-1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h1 class=\"w-text\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera<\/span><\/span><\/h1><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>per il sito web della Global Distribution GmbH<\/strong><\/p>\n<section id=\"ente-responsabile\">\n<h5>1. Ente Responsabile<\/h5>\n<address>Global Distribution GmbH<br \/>\nPflugg\u00e4sslein 10<br \/>\n4001 Basilea<br \/>\nSvizzera<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@petair.ch\">info@petair.ch<\/a><\/address>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">2. Informazioni generali sul trattamento dei dati<\/span><\/h5>\n<address>Prendiamo sul serio la protezione dei suoi dati. I dati personali sono trattati esclusivamente in conformit\u00e0 con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera.<\/address>\n<\/section>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">3. Raccolta e conservazione dei dati personali<\/span><\/h5>\n<section>Durante la visita al sito web, possono essere raccolti automaticamente dati tecnici, tra cui:<\/section>\n<section id=\"raccolta-conservazione\">\n<ul>\n<li>Indirizzo IP<\/li>\n<li>Data e ora dell&#8217;accesso<\/li>\n<li>File richiesto<\/li>\n<li>Tipo e versione del browser<\/li>\n<li>Sistema operativo<\/li>\n<li>URL di provenienza<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questi dati servono a scopi tecnici di sistema e per ottimizzare il sito web. Inoltre, raccogliamo dati personali che ci fornisce volontariamente (ad es. via e-mail o modulo di contatto).<\/p>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">4. Finalit\u00e0 del trattamento dei dati<\/span><\/h5>\n<p>Trattiamo i dati personali in particolare per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"finalita\">\n<ul>\n<li>Fornitura, gestione e miglioramento del sito web<\/li>\n<li>Gestione delle richieste<\/li>\n<li>Comunicazione con gli utenti<\/li>\n<li>Adempimento degli obblighi legali<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nessun dato viene trasmesso per scopi pubblicitari.<\/p>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">5. Comunicazione dei dati a terzi<\/span><\/h5>\n<p>I suoi dati saranno comunicati solo:<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"comunicazione-terzi\">\n<ul>\n<li>se ci\u00f2 \u00e8 necessario per gestire una richiesta<\/li>\n<li>se sussistono obblighi legali<\/li>\n<li>se ha dato il suo esplicito consenso<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fornitori di servizi tecnici (ad es. provider di hosting) possono essere impiegati nell&#8217;ambito di un&#8217;elaborazione su commissione.<\/p>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">6. Cookie e tecnologie di tracciamento<\/span><\/h5>\n<p>Il sito web pu\u00f2 utilizzare cookie per garantire la funzionalit\u00e0 tecnica o per consentire analisi statistiche. Pu\u00f2 disabilitare i cookie nel suo browser in qualsiasi momento.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"cookie-tracciamento\">Se vengono utilizzati strumenti di analisi (ad es. Google Analytics), \u00e8 possibile aggiungere una sezione corrispondente.<\/p>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">7. Conservazione e cancellazione<\/span><\/h5>\n<p>I dati personali sono conservati solo per il tempo necessario allo scopo o richiesto da obblighi legali. Successivamente, vengono cancellati o anonimizzati.<\/p>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">8. I suoi diritti<\/span><\/h5>\n<p>In conformit\u00e0 con la LPD, ha i seguenti diritti:<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"diritti\">\n<ul>\n<li>Diritto d&#8217;informazione<\/li>\n<li>Diritto alla consegna o alla trasmissione dei dati<\/li>\n<li>Diritto di rettifica<\/li>\n<li>Diritto alla cancellazione, purch\u00e9 non vi si oppongano obblighi legali<\/li>\n<li>Diritto alla limitazione del trattamento<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le richieste vanno indirizzate a: <a href=\"mailto:info@petair.ch\">info@petair.ch<\/a><\/p>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">9. Sicurezza dei dati<\/span><\/h5>\n<p>Proteggiamo i dati personali con adeguate misure tecniche e organizzative contro la perdita, l&#8217;abuso, la manipolazione e l&#8217;accesso non autorizzato.<\/p>\n<h5><span style=\"font-family: inherit;\">10. Modifiche dell&#8217;informativa sulla protezione dei dati<\/span><\/h5>\n<p>La presente informativa sulla protezione dei dati pu\u00f2 essere adeguata se necessario. La versione attuale \u00e8 sempre consultabile sul sito web.<\/p>\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzeraper il sito web della Global Distribution GmbH 1. Ente Responsabile Global Distribution GmbH Pflugg\u00e4sslein 10 4001 Basilea Svizzera E-mail: info@petair.ch 2. Informazioni generali sul trattamento dei dati Prendiamo sul serio la protezione dei suoi dati. I dati personali sono trattati...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-665","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera - Petair<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera - Petair\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Petair\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T20:29:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/\",\"url\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/\",\"name\":\"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera - Petair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-19T08:14:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T20:29:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/\",\"name\":\"Petair\",\"description\":\"Atmen Sie auf \u2013 auch mit Haustieren\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Petair\",\"url\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.petair.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto_1a.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.petair.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto_1a.png\",\"width\":1893,\"height\":1080,\"caption\":\"Petair\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera - Petair","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera - Petair","og_url":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/","og_site_name":"Petair","article_modified_time":"2025-12-23T20:29:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/","url":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/","name":"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera - Petair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2025-11-19T08:14:21+00:00","dateModified":"2025-12-23T20:29:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/datenschutzerklarung-nach-schweizer-datenschutzgesetz-dsg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informativa sulla protezione dei dati secondo la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) svizzera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/","name":"Petair","description":"Atmen Sie auf \u2013 auch mit Haustieren","publisher":{"@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#organization","name":"Petair","url":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.petair.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto_1a.png","contentUrl":"https:\/\/www.petair.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foto_1a.png","width":1893,"height":1080,"caption":"Petair"},"image":{"@id":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":939,"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/665\/revisions\/939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petair.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}